YouTube videozapisi i opisi sada se mogu prevesti

Prije dvije godine, YouTube je uveo sustav koji kreatorima sadržaja omogućuje preusmjeravanje prijevoda prijevoda s baze korisnika usluge YouTube. Brzo naprijed do 2017. YouTube je proširiti svoje alate za prevođenje kako bi obuhvatio naslove videozapisa i opise također.

Dostupno odmah, YouTube je uveo ažuriranje "Doprinosi zajednice" značajka koja bi kreatorima sadržaja omogućila da otvore svoje videozapise za prijevode. Odatle, YouTube zajednica može nastaviti s prevođenjem naslovi i opisi videozapisa.

Nakon što su prijevodi gotovi, sadržaj kreator će dobiti priliku da pogleda prijevod. Pod pretpostavkom da je sve u redu, kreator sadržaja može nastaviti s objavljivanjem prijevoda. Za više informacija o tome kako sve ovo funkcionira, YouTube ima objavio je niz tutorijala na svojoj Creator Academy stranici.

Uvijek je bilo malo iznenađujuće da YouTube nikada nije omogućio prijevode naslova i opisa kada su prvi put omogućili prijevod za titlove. Uz značajku koja je sada dostupna, ona će se vjerojatno pokazati obostrano korisnom za sve uključene strane.

Za stvaratelje sadržaja, mogućnost da imaju vlastiti sadržaj dostupnim širem krugu publike zahvaljujući uklanjanju jezične barijere. Oni koji nemaju interes da budu sami stvaratelji sadržaja, također mogu sudjelovati u procesu stvaranja sadržaja usluge YouTube nudeći svoju uslugu / pomoć drugim stvarateljima sadržaja usluge YouTube.

Konačno, učiniti YouTube dostupnim još većem broju ljudi uvijek će koristiti samu YouTube putem rasta. Sve u svemu, to je situacija u kojoj svi dobivaju ovaj sustav.