Dodajte jezike tipkovnice u XP, Vista i Windows 7
Trebate li redovito upisivati na više jezika u sustavu Windows? Ovdje ćemo vam pokazati jednostavan način za dodavanje i promjenu jezika unosa na tipkovnicu u sustavu XP, Vista i Windows 7.
Windows Vista i 7 dolaze s unaprijed instaliranom podrškom za gledanje raznih jezika, pa je dodavanje jezika unosa prilično jednostavno. Dodavanje jezika unosa nešto je teže u sustavu XP i zahtijeva instaliranje dodatnih datoteka ako vam je potreban azijski ili složeni jezik skripte. Prvo ćemo pokazati kako dodati jezik unosa u sustavima Windows Vista i 7; u osnovi je ista u obje verzije. Zatim ćemo pokazati kako dodati jezik u XP, kao i kako dodati Complex Script podršku.
Napominjemo da je ovo samo za dodavanje jezika za unos, koji će vam omogućiti da unesete jezik na odabranom jeziku. To ne mijenja jezik vašeg korisničkog sučelja.
Promijenite jezik tipkovnice u sustavima Windows 7 i Vista
To je prilično jednostavno dodati ili promijeniti jezik tipkovnice u sustavu Windows 7 ili Vista. U sustavu Windows 7 unesite "jezik tipkovnice" u okvir za pretraživanje izbornika Start i odaberite "Promijeni tipkovnice ili druge metode unosa".
U sustavu Windows Vista otvorite upravljačku ploču i unesite "jezik unosa" u okvir za pretraživanje i odaberite "Promijeni tipkovnice ili druge metode unosa". To također funkcionira u sustavu Windows 7.
Sada kliknite Promijeni tipkovnice da biste dodali drugi jezik tipkovnice ili promijenite zadani jezik.
Naš zadani jezik unosa je američki engleski, a zadana tipkovnica je raspored tipkovnice u SAD-u. Kliknite Dodaj da biste umetnuli drugi jezik unosa, a da pritom ne ostavite instaliran zadani jezik unosa.
Ovdje smo odabrali standardni jezik tajlandske tipkovnice (Thai Kedmanee), ali možete odabrati bilo koji jezik koji želite. Windows nudi gotovo sve jezike koje možete zamisliti, pa samo potražite željeni jezik, odaberite ga i kliknite U redu.
Alternativno, ako želite, možete kliknuti Preview (Pregled) da biste vidjeli izbor izgleda prije nego što ga prihvatite. Ovo su samo zadani znakovi, a ne oni koji će biti aktivirani pomoću Shift ili drugih tipki (mnogi azijski jezici upotrebljavaju mnogo više znakova od engleskog i zahtijevaju korištenje Shift i drugih tipki za pristup svim njima). Nakon završetka pregleda, kliknite zatvorite, a zatim pritisnite OK u prethodnom dijaloškom okviru.
Sada ćete u okviru Instalirane usluge vidjeti oba jezika tipkovnice. Možete kliknuti Dodaj da biste se vratili i dobili više, ili pomaknite odabrani jezik gore ili dolje (da biste promijenili njegov prioritet) ili jednostavno kliknite Primijeni da biste dodali novi jezik.
Također, sada možete promijeniti zadani jezik unosa iz glavnog izbornika. To je jezik na kojem će tipkovnica početi s pokretanjem računala. Dakle, ako uglavnom koristite engleski, ali i koristite drugi jezik, obično je najbolje ostaviti engleski kao zadani jezik unosa.
Nakon što pritisnete Apply ili Ok, pored palete sustava pojavit će se nova ikona s inicijalima zadanog jezika unosa.
Ako ga kliknete, možete se prebacivati između jezika unosa. Alternativno možete prebaciti jezike unosa pritiskom na Alt + Shift na tipkovnici.
Neki složeni jezici, kao što je kineski, mogu imati dodatne gumbe za promjenu načina unosa kako bi se prilagodili njihovoj velikoj abecedi.
Ako želite promijeniti tipkovnički prečac za mijenjanje jezika, vratite se u dijaloški okvir Input Languages (Jezici unosa) i odaberite karticu "Advanced Key Settings". Ovdje možete promijeniti postavke za Caps Lock i promijeniti ili dodati nizove ključeva za promjenu između jezika.
Također, zaslonska tipkovnica će prikazati ispravan jezik tipkovnice (ovdje tipkovnica prikazuje tajlandski), što može biti korisna referenca ako vaša fizička tipkovnica nema željeni jezik unosa na njemu. Da biste je otvorili, jednostavno unesite "Zaslonska tipkovnica" u izborniku Start, ili kliknite Svi programi> Pribor> Zaslonska tipkovnica.
Promijenite jezik tipkovnice u sustavu Windows XP
Postupak promjene jezika tipkovnice u sustavu Windows XP neznatno se razlikuje. Otvorite upravljačku ploču i odaberite "Datum, vrijeme, jezik i regionalne opcije".
Odaberite "Dodaj druge jezike".
Sada kliknite Detalji da biste dodali drugi jezik. XP ne uključuje podršku za azijske i složene jezike prema zadanim postavkama, pa ako trebate dodati jedan od tih jezika, u nastavku ćemo pronaći detalje za to.
Kliknite Dodaj da biste dodali jezik unosa.
Odaberite željeni jezik s popisa i odaberite željeni raspored tipkovnice ako vaš jezik nudi više izgleda. Ovdje smo odabrali kanadskog Francuza sa zadanim rasporedom.
Sada ćete u okviru Instalirane usluge vidjeti oba jezika tipkovnice. Možete kliknuti Dodaj da biste se vratili i dodali još, ili pomaknite odabrani jezik gore ili dolje (da biste promijenili njegov prioritet) ili jednostavno kliknite Primijeni da biste dodali novi jezik.
Nakon što pritisnete Apply ili Ok, pored palete sustava pojavit će se nova ikona s inicijalima zadanog jezika unosa.
Ako ga kliknete, možete se prebacivati između jezika unosa. Alternativno možete prebaciti jezike unosa pritiskom na Alt + Shift na tipkovnici.
Ako želite promijeniti tipkovni prečac za mijenjanje jezika, vratite se u dijaloški okvir Ulazni jezici i kliknite gumb "Postavke ključnih riječi" na dnu dijaloškog okvira. Ovdje možete promijeniti postavke za Caps Lock i promijeniti ili dodati nizove ključeva za promjenu između jezika.
Dodajte podršku za XP za azijske i složene skriptne jezike
Windows XP ne uključuje podršku za azijske i složene jezike skripte prema zadanim postavkama, ali ih jednostavno možete dodati na računalo. To je korisno ako želite upisati neki od ovih jezika ili jednostavno želite čitati tekst pisan na tim jezicima, jer XP neće ispravno prikazivati te jezike ako nisu instalirani. Ako želite instalirati kineski, japanski i / ili korejski, označite okvir "Instaliraj datoteke za istočnoazijske jezike". Ili, ako trebate instalirati složeni jezik skripte (uključujući arapski, armenski, gruzijski, hebrejski, indijski, tajlandski i vijetnamski), označite okvir "Instaliraj datoteke za složene skripte i jezike s desne na lijevo"..
Odabirom jedne od ovih opcija otvorit će se podsjetnik da će ova opcija zauzeti više prostora na disku. Podrška za složene jezike zahtijevat će oko 10 MB prostora na tvrdom disku, ali podrška za istočnoazijski jezik može zahtijevati 230 MB ili više slobodnog prostora na disku. Kliknite U redu i kliknite primijeni da biste instalirali svoje jezične datoteke.
Možda ćete morati umetnuti XP CD u CD pogon da biste instalirali te datoteke. Umetnite disk, a zatim kliknite U redu.
Windows će automatski kopirati datoteke, uključujući fontove za te jezike ...
… I tada će od vas tražiti da ponovno pokrenete računalo kako biste dovršili postavke. Kliknite Da, a zatim ponovno otvorite dijaloški okvir "Dodaj druge jezike" kada se računalo ponovno pokrene i dodajte jezik kao prije.
Sada možete dodati složene i / ili azijske jezike u XP, kao što je gore navedeno. Ovdje je izbornik jezika XP taskbara s instaliranim tajlandskim jezikom.
Zaključak
Nažalost, nismo pronašli način za dodavanje azijskih i složenih jezika u XP bez XP diska. Ako znate neki način, javite nam u komentarima. (Nema preuzimanja XP diska iz torrent siteova molim vas)
Dodavanje jezika unosa vrlo je važno za dvojezične pojedince, a može biti i korisno ako samo trebate povremeno pregledavati azijske ili složene jezike u XP-u. Slijedeći ispravne upute za vašu verziju sustava Windows, trebalo bi vrlo lako dodavati, mijenjati i uklanjati ulazne jezike.
