Dodajte Google prijevodnu traku u svoj omiljeni preglednik

Je li ideja o prijevodnoj traci „klik na klik“ isključena korisna? Tada ćete svakako poželjeti pogledati Google Book Bar Bookmarklet.

Traka prijevoda

Za naš primjer odlučili smo dodati bookmarklet SeaMonkeyu. Da biste ga dodali u svoj omiljeni preglednik, jednostavno povucite oznaku u "Alatnu traku oznaka" preglednika.

Klikom na knjižnu oznaku otvorit će se Google prijevodna traka. Alatna se traka prikazuje sa zadanom postavkom "Prevedi na engleski" i po želji možete "Isključiti otkrivanje prijevoda jezika". Primijetite da možete jednostavno zatvoriti alatnu traku pomoću malog "x" na kraju desne strane ako vam više nije potrebna aktivna.

Prevođenje engleskog na drugi jezik

Za prvi test odlučili smo prevesti englesku stranicu na drugi jezik (korejski). Kliknite na mali “gumb sa strelicama” za pristup padajućem izborniku i odaberite željeni jezik.

Nakon što odaberete jezik koji želite prevesti na web-stranicu, kliknite na gumb "Prijevod" ...

U roku od nekoliko trenutaka prijevod web-stranice bit će završen. Ako želite, možete se vratiti na izvornu jezičnu verziju.

Prevođenje drugog jezika na engleski

Za drugi dio testa odlučili smo prevesti japansku web-stranicu na engleski ...

Kao i prije, alatna traka prikazuje se s engleskim kao jezikom "Prevedi na" kada smo kliknuli na knjižnu oznaku.

Prevedena je druga web stranica i spremna je za čitanje. Očito elementi web-stranice kao što je Flash neće biti prevedeni, ali to je u redu…

Zaključak

Ako ste tražili iznimno prikladan način prevođenja web-stranica na zahtjev, svakako želite dodati ovu oznaku u svoj omiljeni preglednik.

linkovi

Preuzmite oznaku u Google prijevodnoj traci