16 Suvremene riječi s najnevjerojatnijim porijeklom

Jeste li se ikada zapitali o podrijetlu nekih modernih riječi koje čitate na internetu ili često sami koristite? Znam da znam. Sada idi naprijed, nazovi me 'riječ-štreber', ali ovo je kako znam o mnogo cool stvari, kao i činjenica da su mnoge riječi koje danas koristimo misleći ih kao vrlo dvadeset prvog stoljeća, zapravo nastao je prije dosta vremena u najnevjerojatnijim mjestima.

U osnovi, ono što se događa je da se na bilo kojem jeziku riječi razvijaju. Oni mogu gube svoja izvorna značenja i početi davati novo objašnjenje njihovom kontekstu. Ponekad čak i oni putuju od svojih izvornih govornika preko oceana postati dio novog jezika. I kad počnemo pratiti njihove korijene, nismo ostavljeni samo iznenađeni.

U tekstu koji slijedi predstavljam mali popis takvih riječi nastao na mjestima (ili od ljudi) najmanje očekujete da će biti.

Glupan

Ako vidite nekoga tko je oduševljen tehnologijom ili knjigama, jednostavno ga nazovete a glupan. Iznenađujuće, riječ 'nerd' prvi put je korištena u literaturi od strane nitko drugi svjetski izumitelj Dr. Seuss u svojoj knjizi Ako ja vodim zoološki vrt - (1950).

Da budem iskren, mislim da je tako Dr. Seuss je zapravo bio riječ 'nerd' u pravom smislu riječi. Naposljetku, napisao je cijelu knjigu ispod 50 riječi samo da bi se pozabavio izazovom.

Maturalna večer

Iako maturalna je obično poznat kao da posebne prigode kada srednju školu djevojke u šarenim haljinama i dječaci u neugodnim smokesima izgledaju nespretno za fotografije koje će njegovati (ili žaliti) do kraja života.

Ipak, od svog podrijetla došao je od riječi “šetalište”, svečanim povorkom gostiju na banketima koje su sveučilišta u SAD-u održala 19. siječnja^th stoljeće za svaku godinu diplomiranja.

Tween

Često se koristi riječ Tween nemirne tinejdžere (obično ludi za Justinom Bieberom i Hannom Montana), a na području animacije, kao stvaranje sukcesivnih okvira između dva ključna okvira (npr. kretanje između).

Ali tko je to mogao misliti takva je riječ zapravo korištena 1973 po prvi put od velikog J.R.R. Tolkiena u svojoj svjetski poznatoj knjizi Gospodar prstenova gdje on opisao je Hobita u svojim tweensima. Zanimljivo?

prostak

Svi znaju Yahoo je najbolja tražilica i davatelja usluga e-pošte do prije nekoliko desetljeća (dobro, zapravo, sve dok Gmail nije došao na scenu). Također, gotovo svi smo pročitali roman Jonathana Swifta Gulliverova putovanja u našem djetinjstvu. Da, ali kakva je veza?

Riječ prostak potječe iz ovog slavnog romana u kojem Yahoo se odnosio na utrku brutala. Razmišljajući o tome, danas se Yahoo čini prilično osnovnim i unatrag u odnosu na druge tražilice. Ne biste se složili?

Traper

Traper je možda najviše univerzalno istrošena tkanina koja je uvijek u modi. Iako simbol moderne odjeće, riječ traper potječe iz francuskog serge de Nimes, značenje “tkanina Nimesa” (mjesto u Francuskoj gdje je izvorno izmišljeno 17. \ t^th stoljeće). Međutim, samo s vremenom de Nimes je ostao koji se razvio u traper.

Zato sljedeći put kad nosite jaknu od trapera izgledate kao da je u pitanju, zapamtite to to je stoljetna tkanina koju oblačiš.

Pamflet

Svatko tko je u grafičko projektiranje i tiskanje svibanj dobro znaju što je pamflet (i koliko je vaš klijent iritira sa svojim revizijama za ovaj mali komad print). Ali jeste li to znali riječ pamflet ima prilično star i prilično romantičan početak?

Oko 14^th stoljeća, a Latinska ljubavna pjesma postala je vrlo popularna u Europi i kopiran je mnogo puta i prešao s osobe na osobu. Pjesma pod nazivom Pamphilus (sredstva: o ljubavi), naposljetku dajemo riječ Pamflet.

cyberspace

Znanstvena fantastika je često nadahnuće za neke prave znanstvene radove. Slično se dogodilo kad je pisac William Gibson spomenuo taj pojam cyberspace oko 1986. u svom znanstveno-fantastičnom romanu.

Riječ je bila kasnije pokupila stvarna cyber zajednica da se odnosi na 'prostor međusobno povezane mreže računala', dakle na cyberspace postao dio slenga.

fanzina

fanzina zapravo je portmanteau riječi ventilator i časopis. Zanimljivo, fanzin je izumio 1940. godine tvrdog fan žanra znanstvene fantastike po imenu Russ Chauvenet. Da se sjetimo, današnje Facebook stranice fanova su svojevrsna online fanzini, ne mislite?

Atomska bomba

Još jedan slučaj znanstvena fantastika koja se bavi znanstvenom zajednicom, je atomska bomba. HG Wells, otac znanstvene fantastike, prvi je to zamislio ručna bomba na bazi urana da “i dalje eksplodirati na neodređeno vrijeme” u romanu iz 1914. godine Svijet slobodan.

Wellsovi koncepti u romanu ostavili su velik dojam Leo Szilard, fizičar koji patentirao ideju nuklearnog reaktora napraviti stvarnu atomsku bombu.

Čudan

Izvorno imenica, čudna je jedna od tih riječi izgubio izvorna značenja s vremenom. Čudan na starom engleskom sredstva “sudbina” ili “sudbina”, ali s vremenom su se njegova značenja pretvorila u “nekoga tko može kontrolirati svoju sudbinu”, ili drugim riječima radije netko “neprirodan”.

Ovaj doveo do njegovih modernih značenja kao netko “čudan”, ili drugim riječima, čudno. Wow! Kako je čudna riječ čudan.

Svemirski brod

Prva stvar koja vam padne na pamet kad pomislite na svemirski brod je trilogija Ratova zvijezda ili nešto slično. Ali podrijetlo ove riječi ima puno veze J. J. Astor Putovanje u druge svjetove, to je o futurističkoj priči o letjelica s posadom koja istražuje prostor.

Robot

Svaki drugi dan dizajniran je napredni robot i programiran da obavlja različite zadatke kako bi pomogao čovječanstvu. Riječ robot međutim, ima prilično sumorne korijene. Prvi skulptura iz 1920. godine, robot dolazi od slavenske riječi robota značenje “prisilnog radnika”.

Ime robota je zapravo dodijeljeno seljaci koji su bili vezani u obveznom služenju u feudalnom sustavu koji je bio široko rasprostranjen u 19. stoljeću^th stoljeća u Europi. Tako je riječ robot rječito odgovara konceptu proizvedenih umjetnih radnika. Kako ironično!

Cvrkut

Iako, Twitter danas ima postati sinonim za popularnu platformu za mikro-bloganje, međutim, sama riječ prvi put je spomenula poznati engleski pjesnik Geoffrey Chaucer, negdje u 14^th stoljeće.

Pjesnik naveo Twitter kao “kontinuirano cvrkutanje” (ili tweeting), što zapravo nije toliko daleko od načina na koji neki ljudi danas koriste Twitter ...

honoraran

Ako pozivate slobodnjake kao korporativne plaćenike, koji rade za različite poslodavce na ugovornoj osnovi, vi ne bi bilo daleko od izvornih značenja riječi. Riječ "freelance" dolazi iz poznatog romana Sir Waltera Scotta Ivanhoe, u kojem lord upućuje na svoju plaćenu vojsku 'slobodnih kopalja'.

Sljedeći put netko unajmljuje vaše slobodne usluge, Budite sretni da mislite da ste moderni vojnik u oružju.

Šepurenje

I na kraju, najtipičnija i najpopularnija riječ na ovom popisu (to ćete danas uglavnom naći u rap glazbi) je Swagger. Nećeš vjerovati kad ti kažem da je William Shakespeare koji je prvi put spomenuo šepurenje u njegovoj predstavi, San Ivanjske noći kao “nositi se ponosom i drskim načinom”.

To je prilično samorazumljivo kad Cher pjeva “swagger jagger” u tom izuzetno živom videu.

Neke uvjerljive riječi

Sada imate dovoljno znanja da se može pohvaliti svojim prijateljima biti svjestan svega. Ali ako mislite da samo lingvist ili učitelj engleskog jezika može imati praktičnu upotrebu svega ovoga, onda ste u krivu.

U mojim pogledima, ako ste logičan mislilac, bez obzira na to u koji hodu života pripadate, poznavanje izvora riječi može vam pomoći da to smislite, što može dovesti do izoštravanja cjelokupnog procesa učenja.

Podijelite s nama u odjeljku s komentarima ako znate neke riječi s neočekivanim podrijetlom